Saltar al contenido principal
🦴 www.cto-am.com
Dr. Arturo Mahiques

La enfermedad de Scheuermann es una causa de hipercifosis estructural que aparece durante el crecimiento. A diferencia de una espalda redondeada puramente postural, la curva es más rígida y existen cambios en la forma de varias vértebras, especialmente acuñamiento anterior.

La enfermedad suele hacerse visible en la adolescencia. Su manejo depende de la magnitud y localización de la curva, crecimiento restante, flexibilidad, dolor, progresión y repercusión funcional. La radiografía en carga es la base para confirmar y seguir la deformidad.

Esquema de enfermedad de Scheuermann con hipercifosis estructural
Scheuermann produce una cifosis estructural y rígida relacionada con el crecimiento vertebral.

Qué es y qué cambia en las vértebras

Durante el crecimiento, la parte anterior de algunas vértebras crece de forma diferente y adquiere una forma acuñada. El patrón clásico radiográfico incluye acuñamiento anterior de varias vértebras consecutivas y puede acompañarse de irregularidad de los platillos y nódulos de Schmorl. La región torácica es la localización más habitual, aunque existen patrones toracolumbares.

Los criterios radiográficos ayudan a reconocer el patrón, pero el tratamiento no debe basarse solo en “cumplir criterios”. Importa si la curva está progresando, cuánto crecimiento queda y cómo afecta al paciente.

Scheuermann frente a cifosis postural

CaracterísticaCifosis posturalScheuermann
FlexibilidadSuele corregirse bastante al enderezarse o extenderse.Más rígida y angular.
VértebrasSin acuñamiento estructural típico.Puede existir acuñamiento e irregularidad de platillos.
EdadFrecuente en adolescencia, sin enfermedad vertebral específica.Se manifiesta durante el crecimiento.
ManejoEducación, actividad y ejercicio si hay síntomas.Seguimiento estructural; ejercicio y, en casos seleccionados, ortesis o cirugía.

La postura de una persona cambia durante el día. Por eso no debe etiquetarse Scheuermann solo por observar una espalda redondeada. La rigidez de la curva y la radiografía son elementos clave.

Síntomas y presentación clínica

Algunos adolescentes consultan por la forma de la espalda y otros por dolor dorsal o toracolumbar relacionado con actividad o tiempo prolongado de pie/sentado. Puede existir rigidez de la columna, acortamiento de cadenas musculares y fatiga, pero estos hallazgos no son exclusivos de Scheuermann.

Los síntomas neurológicos son infrecuentes en formas habituales. Debilidad, alteraciones sensitivas, cambios de marcha, síntomas esfinterianos o dolor claramente atípico obligan a ampliar el diagnóstico y no deben atribuirse sin más a la cifosis.

Diagnóstico y radiografías

La exploración observa el perfil sagital, la rigidez y la capacidad de corregir la curva. Las radiografías laterales de columna en carga cuantifican la cifosis y muestran la morfología vertebral. SRS señala que las radiografías de pie son la herramienta habitual para evaluar y monitorizar la enfermedad.

Radiografía lateral con hipercifosis y acuñamiento vertebral compatible con enfermedad de Scheuermann
La radiografía permite valorar magnitud, morfología vertebral y evolución durante el crecimiento.

La resonancia no es necesaria en todos los casos. Puede solicitarse si existen síntomas neurológicos, dolor atípico, dudas diagnósticas o una pregunta clínica que no resuelva la radiografía.

Diagnóstico diferencial

Una hipercifosis en un adolescente no siempre es Scheuermann. Debe diferenciarse de cifosis postural, malformación congénita, secuela de fractura, infección, enfermedad inflamatoria y otras causas menos frecuentes. En el adulto, la osteoporosis y las fracturas por compresión pueden producir un perfil cifótico que no debe confundirse con una enfermedad juvenil.

Puede ampliar el marco general en deformidades de la columna y la región en columna dorsal.

Evolución y factores de seguimiento

La evolución es variable. Durante el crecimiento se vigilan magnitud, rigidez, síntomas y progresión. Tras la madurez, muchas curvas permanecen relativamente estables, aunque algunas personas mantienen dolor o limitación y las curvas de gran magnitud pueden tener mayor repercusión.

El seguimiento no debe reducirse a repetir radiografías. También interesa sueño, actividad física, tolerancia a estar sentado o de pie, participación deportiva y bienestar. La frecuencia de imagen se adapta al riesgo de progresión y busca limitar radiación innecesaria.

Ejercicio y tratamiento sintomático

El ejercicio no cambia por sí solo la forma acuñada de las vértebras. Sí puede mejorar capacidad física, fuerza extensora, movilidad de zonas adyacentes, tolerancia a carga y dolor. El programa se adapta a síntomas y objetivos en lugar de imponer una postura “perfecta”.

  • Fortalecimiento progresivo de tronco y cintura escapular.
  • Movilidad torácica y de cadera cuando existe restricción funcional.
  • Actividad aeróbica y mantenimiento de participación deportiva según tolerancia.
  • Educación para alternar posturas y dosificar carga, evitando miedo al movimiento.

SRS incluye fisioterapia y ejercicio entre las opciones no quirúrgicas principalmente para mejorar síntomas y función.

Cuándo puede utilizarse una ortesis

La ortesis se considera sobre todo cuando aún queda crecimiento y la curva tiene una magnitud, flexibilidad y patrón en los que pueda influirse. Su objetivo es controlar la progresión y aprovechar el crecimiento, no “corregir la postura” de cualquier adolescente.

La decisión requiere valorar madurez esquelética, localización de la curva, tolerancia, progresión y adherencia posible. Una vez finalizado el crecimiento, la capacidad de un corsé para modificar una deformidad estructural es mucho menor.

Cuándo se plantea cirugía

La cirugía es poco frecuente y se reserva para casos seleccionados. SRS describe la posibilidad de cirugía en curvas severas asociadas a dolor importante; en la práctica la decisión incorpora también progresión, balance, síntomas neurológicos, rigidez, edad y expectativas.

No existe un único número que obligue a operar. Los umbrales radiográficos orientan, pero no sustituyen una valoración especializada. En deformidades rígidas la corrección quirúrgica exige equilibrar la magnitud de la corrección con el riesgo neurológico y mecánico.

Actividad física, deporte y vida adulta

El diagnóstico de Scheuermann no implica abandonar el deporte. En ausencia de restricciones específicas, la actividad se adapta a síntomas, capacidad y tratamiento. Durante una fase dolorosa puede ser útil reducir temporalmente las tareas que cargan de forma repetida el extremo del rango, pero el objetivo habitual es recuperar progresivamente fuerza y participación, no mantener reposo prolongado.

En la vida adulta puede persistir una cifosis visible sin que exista deterioro importante. Si aparece dolor nuevo, no debe atribuirse automáticamente a la deformidad conocida: también deben considerarse causas habituales de dorsalgia o lumbalgia, degeneración, lesiones por sobrecarga y, según edad y riesgo, fractura vertebral. La historia previa de Scheuermann aporta contexto, pero no sustituye un diagnóstico actual.

Errores frecuentes de interpretación

  • Confundir cualquier espalda redondeada con Scheuermann sin valorar flexibilidad ni radiografía.
  • Prometer que fortalecer la espalda remodelará el acuñamiento vertebral ya estructurado.
  • Decidir un corsé solo por el dolor, sin tener en cuenta crecimiento y características de la curva.
  • Utilizar un umbral angular aislado como indicación automática de cirugía.
  • Atribuir todo dolor dorsal futuro a la deformidad y dejar de revisar otras causas.

Preguntas frecuentes

¿La enfermedad de Scheuermann es una mala postura?

No. Es una cifosis estructural del crecimiento con cambios en la forma de las vértebras. La cifosis postural es flexible y no presenta el mismo patrón radiográfico.

¿El ejercicio puede corregir el acuñamiento vertebral?

El ejercicio puede mejorar dolor, fuerza, movilidad y función, pero no remodela por sí solo el acuñamiento vertebral estructural. Durante el crecimiento, determinados pacientes pueden ser candidatos a ortesis.

¿Cuándo se utiliza un corsé?

Se considera sobre todo en pacientes que aún están creciendo con una deformidad estructural de magnitud y flexibilidad compatibles con beneficio. La indicación depende de la curva, madurez, progresión, síntomas y tolerancia, no de una cifra aislada.

¿Toda enfermedad de Scheuermann necesita cirugía?

No. La mayoría de los casos no se operan. La cirugía se reserva para deformidades seleccionadas por gran magnitud o progresión, dolor/discapacidad persistentes, desequilibrio o complicaciones neurológicas, valorando cuidadosamente riesgos y beneficios.

Fuentes y evidencia consultada